Besøgende mestre

Vores læsere, vindere af jubilæumets BURDA-quiz, blev inviteret til at vise den seneste efterår-vinterkollektion af Anna og Alexey Borodulin.

I maj-udgaven af ​​magasinet nævnte vi navnene på dem, der var heldige nok til at møde berømte russiske designere - dette er Julia Dekanova fra byen Elektrostal nær Moskva og Ranet Kunavin fra Moskva. De deltog i showet i Borodulin-kollektionen som en del af Mercedes-Benz Fashion Week Rusland efterår-vinter 2012/13 sæson og var i stand til at kikke bag kulisserne i modeshowet.
Anna og Alexey, hvis arbejde vi talte om på BURDA-siderne, hilste vores læsere meget varmt og talte med dem med glæde, til trods for spændingen og problemer, der fulgte med showet i en stor samling. Hun modtog navnet "Olga" - til ære for Storhertuginde, der regerede i Kievan Russ tid og blev en logisk fortsættelse af det forrige tema "Royal Daughters" dedikeret til Romanov-dynastiet. I modsætning til døtre til Nicholas II havde prinsesse Olga reel magt, var engageret i offentlige anliggender og ledede endda militære operationer. Derfor har den nye kollektion mere tætte og mættede farver, sammen med den sjælfulde russiske stil, der er en linje af fyrste militær i den.

”Billedet af storhertuginde Olga inspirerede os så meget, at vi ikke ønskede en entydig fortolkning af det,” forklarede designerne deres idé.Og vores læsere værdsatte fuldt ud dette og bemærkede, at Borodulins-kollektionen er gennemsyret med ånd af adel, skønhed, tilbageholdenhed og elegance.
Julia Dekanova formulerede sine egne indtryk af showet: "At være stærk, dominerende, en kvinde er stadig en kvinde - virkelig smuk!"
Julia og Raneta er amatørskræddere med erfaring, og det er ikke overraskende, at de stillede designere helt professionelle spørgsmål: startende med, hvordan temaerne i nye kollektioner bliver født, stoffer vælges, detaljer udarbejdes og slutter med valget af tilbehør. Læserne gik ikke glip af muligheden for at røre ved designermodellerne, overvej nøje funktionerne i klippet, afslutte og tage noget til din note. Så erobrede de ubetinget kjoler med elementer lavet af de berømte Pavloposad sjaler og indpakning af jacquardstoffer.
"At se, hvordan skønhed skabes og røre ved det, er et mirakel!" - sagde gæsterne endelig og takkede Anna og Alexey for en mindeværdig aften og gaver fra Borodulins modemærke.
Foto: Alexey Vitvitsky

FOTO TIL MINNE
Alexey og Anna Borodulin (center) med læsere af BURDA magasin og redaktion.


I EN NY ROL
Vores læsere slog sig hurtigt ind bag kulisserne i et modeshow.


Podium venter!
Stilfuld frisure og makeup supplerer det look, der er opfundet af tøjdesignere.





HISTORIE LÆSNING
Det nye værk af designere stammer fra dens gamle russiske kultur.
Du kan læse den detaljerede rapport om Julia Dekanova på vores forum.