I hyggelige alpine byer tager turister villigt billeder af lokale beboere i nationale kostumer. Og de er overraskede - moderne mennesker har stadig tøj fra svundne dage!
Bavariernes og tyrolernes kærlighed til deres nationale kostumer kan dog let forklares. For det første er de meget behagelige - alle stoffer er naturlige, varmes i koldt vejr og behageligt køligt i varmt vejr, og udskæringen af kostumerne er næsten perfekt og begrænser ikke bevægelser. For det andet er de kendetegnet ved elegance, femininitet og følgelig maskulinitet, god smag og fremragende finish (kærlighed til detaljer, som bayere og tyrolere gerne sige det).
Bayerske og tyrolske nationale kostumer er stort set meget ens, kun dine yndlingsfarver og nogle ikke særlig vigtige detaljer varierer afhængigt af landet (i vores region). Dette er heller ikke overraskende, fordi Bayern og Tyrol var en enkelt stat i en periode, der var vigtig for dannelsen af en nation (de har stadig et fælles sprog). Derefter var Tyrol en del af enten Østrig-Ungarn, derefter Italien eller Tyskland - men stadig er de mest almindelige træk ved Tyrol netop med det alpine og alpine Bayern.
I andre lande har beboere i bjergrige utilgængelige områder dog stadig en kærlighed til tradition og et ønske om at bevare enhver detalje i deres nationale kostum. Og hvis den skotske kilt ikke er særlig spredt rundt om i verden, selvom den ikke er mindre kendt end den bayerske nationaldragt, så bruges trachten eller dirndl, hvis ikke med navn, så ved hjælp af silhuet og visse detaljer i næsten hvert hjørne af jorden.
En mands jagt hat med en fjer eller en jakke i mørkegrøn farve kombineret med læderbukser, kvinders bluser med en monteret hals og ærmer-lanterner eller en tæt strammet korset kombineret med en fuld nederdel - kender du ikke? Dette er typiske træk ved tracht og dirndl, inklusive de velkendte på Russlands område.
De tider er naturligvis gået, da tøjet fra en beboer i alpine bjerge fortalte næsten alt om ham - om hans position i samfundet, om hans familie, alder og antal børn. Efterhånden bliver folkedrakten fra de alpine højlandere mere og mere levende, flere og flere ornamenter vises på det - bånd, kniplinger, broderi, emblemer, metalemblemer. Selv mænds veste og pelsfrakker er dekoreret med kæder og broderi, og i stedet for et slips binder mænd bånd på nakken.
Nå, kvinders dragter er simpelthen fulde af alle former for indretning: veste, bluser, nederdele, kjoler, jakker, frakker er dekoreret. Kostumeet er nødvendigvis suppleret med en halskæde på halsen, og et elegant forklæde med en bue er bundet over et nederdel eller kjole. Forresten, ikke forveksle, når du prøver på et bayersk kostume: Hvis du ikke er gift, skal buen være til venstre, gift - til højre binder enkerne en bue i midten.
Desværre er disse kostumer meget, meget dyre. Især hvis du ikke ønsker at købe en turistindstilling, men et tøj, som tyskerne og østrigerne selv bærer, skal du gaffel ud. For det første er alle materialer, de er syet af, af fremragende kvalitet, og for det andet har de meget håndlavet arbejde og dyre finish. Loden (naturlig tovet uld), naturlig ruskind og læder af fremragende fremstilling, linned, bomuld og uld af højeste kvalitet. En række broderier - det mest populære motiv - edelweiss (nogle gange er disse blomster strikket eller heklet og syet i form af et emblem, inklusive mænds frækfrakker). En række silkebånd, buer, kæder, blonder sys ofte på hinanden i flere lag. Knapper er også lavet af naturlige materialer: træ, knogler eller metal.
Føj til dette tilbehør såsom leggings, hatte med en gås, cockerel-fjer eller ørn ned eller med en børste af kamoishår, webbing med broderi til læderbukser, gåstokke, støvler eller støvler til mænd, tørklæder og håndtasker, uld sjaler, miniature hatte , sorte sko med spænder til kvinder såvel som vintermuligheder - ruskindjakker til mænd eller blussede frakker med broderi til kvinder osv. Alt dette ser virkelig elegant ud og er dyrt - en god grund til at tøjet ikke går ud ude af mode i flere århundreder.
De kostumer, som turister køber til en lavere pris, ved første øjekast, adskiller sig ikke meget fra det "rigtige" bayerske eller tyrolske tøj. Men hvis du ser på detaljerne, vil der være mange forskelle. For det første, som nævnt ovenfor, er trachts og skind kun lavet af naturlige materialer af god kvalitet. Tilsætningen af viskose og især ethvert syntetisk stof er simpelthen uacceptabelt. For det andet er der i ægte alpine tøj næsten ingen flæser i form af almindelige samlinger, fejet med en skive flerfarvede tråde, kun sort eller hvid blonder osv. Osv. Og for det tredje er nationale kostumer forskellige i detaljer i afhængigt af det område, hvor de bæres - og ægte alpiner vil aldrig blandes i et tøj uacceptable farver, emblemer, broderier og andre detaljer.
En interessant kendsgerning: halvandet århundrede siden blev brudekjoler i Bayern og Tyrol normalt syet af sort eller mørkegrønt stof, og kun sløret var hvidt. Nu er det blevet eksotisk.
Jeg vil gerne håbe, at de i de hyggelige bjergbyer i Bayern og Tyrol i meget lang tid bærer komfortable og smukke nationale kostumer, hvilket gør et minimum af ændringer til dem.
PÅ FOTOET I FUNKTIONENS BEGYNNING har vi forsøgt at demonstrere for dig, hvordan smukt tøj og tilbehør er stylet som bayerske og tyrolske kostumer.
Og også vil vi gerne tilbyde en lille mesterklasse inden for produktion MARGINS MED SCARLET SILKROSE
Stil bestemmes af detaljerne! Uden dekoration på hendes hals optrådte en kvinde ikke under nogen fejring eller messe. Og nu ser sommetider en menneskeskabt blomst af silkebånd på fløjl fletning bedre ud end dyre smykker.
DU FÅR BRUG FOR Naturligt silke silke pink; sort tape ca. 1,00 m bred med 1,5 cm; gevind til syning.
HVORDAN LAVER MAN Klip af silke ca. 15 cirkler med en diameter på 10 cm. Hver cirkel foldes fire gange. Skiver skåret i form af et kløverblad. Fold de fire foldede cirkler i en blomst, sy midten sammen. Sy blomsten til flettet. Bind et bånd om halsen med en bue.
Dedikeret til Oktoberfest
Materiale fremstillet af Elena Karpova
